ЗÆРДÆ БАУАЗАЛ УЫН


ЗÆРДÆ БАУАЗАЛ УЫН
Тынг фæтæрсын, æнкъард кæнын.

Ныр дæр ма мæ зæрдæ бауазал вæййы, куы æрхъуыды кæнын, нæ сæрты сармадзанты нæмгуытæ куыд тахтысты. (Мамсыраты Д. Райгуырæн бæстæ.)

Нæ зæрдæ бауазал ис Исланимæ, утæппæт нывтæй, афтæ нæм фæкаст, цыма ацы уавæрты адæймаг ам мæйæ фылдæр фæцæрын нæ бафæраздзæн. (МД. 1989. 1.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Смотреть что такое "ЗÆРДÆ БАУАЗАЛ УЫН" в других словарях:

  • АРТ БАУАЗАЛ УЫН — Быны сæфт фæуын, амæлын, кæнæ исты æнæнхъæлæджы хъуыддаг æрцæуын. Æвдисы тас. – Мæ арт бауазал ис, цы ныл æрцыдис? – Цы, цы, паддзах нæ йæхимæ хоны. (Фæрнион. Уады уынæр.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЗЫНГ БАУАЗАЛ УЫН — 1. Амæлын. 2. Мæгуыр кæнын …   Фразеологический словарь иронского диалекта